Sztuka języka, która znalazła swoje miejsce w programie CSW, była niemal nierozerwalnie związana z eksperymentami poetyckimi. W każdym zakresie, refleksją filozoficzną nad znaczeniem i rolą słowa w świecie, w którym dokonywały się zmiany, których jednym z odczuwalnych skutków było marginalizowanie klasycznych form sztuki języka, takich jak np. książka, czasopisma literackie czy tomiki poezji.

Wybrane wystawy i wydarzenia pozwalają zobaczyć w pewnym stopniu to, czym sztuka języka, a w szczególności sztuka poezji i eksperymentów poetyckich, wizualnych, wykonywanych „w czasie rzeczywistym”, itp. zajmowała się. Na co zwracała uwagę i co proponowała, jako nową poezję i nowe słowa, nowe sposoby posługiwania się nimi  i używania ich do wyrażania swoich różnorodnych, w tym i najbardziej złożonych doświadczeń.